identification de cette rose svp....

j'adore cette rose de jojo qu'elle a nommée CATHEDRAL mais en cherchant avec ce nom elle n'apparait pas la même que sur la photo de jojo.



la reconnaissez-vous?????

Cé la rose de Picardie

non Norm car la rose de Picardy est simple:

http://www.rosesuk.com/rose_locator/roses/english_roses/528_rose_of_picardy.php

mariod a écrit:

non Norm car la rose de Picardy est simple:

http://www.rosesuk.com/rose_locator/roses/english_roses/528_rose_of_picardy.php

oups me suis tromper

Moi sur mon carton c'est inscrit Cathedrale floribunda

elle est vraiment belle, est-elle haute? remontante? son parfum?...je veux tout savoir...ou l'as-tu trouvée?

Mon pauvre Mario, je vais devoir faire ton education.

Au lieu de chercher partout sur internet pour trouver des renseignements sur les rosiers, sauve du temps et vas toujours a la mecque pour les rosier

Help me Find.

C' est le meilleur endroit pour les roses.

http://www.helpmefind.com/rose/plants.php

Tu tape le nom du rosier que tu veut et tu as les resultats.Dans le haut de la fenetre, c' est ecrit PHOTOS, tu clic dessus et tu peut voir beaucoup de photo du rosier en question prises par différent jardiniers.

Pour Cathédrale, la couleur peut jouer beaucoup selon l' eclairage ou l' appareil qui a pris la photo. On le classe dans les couleurs apricot

http://translate.google.ca/translate?hl=fr&langpair=en%7Cfr&u=http://davesgarden.com/guides/pf/go/155592/

clique sur la rose a droite

jojo099 a écrit:

http://translate.google.ca/translate?hl=fr&langpair=en%7Cfr&u=http://davesgarden.com/guides/pf/go/155592/

clique sur la rose a droite

Barnac vraiement trop drole le texte "bienvenue" dans cette traduction

OK, rectification.

D' apres le site de Dave Garden suggerer pas Jojo, le vrai nom de ce rosier semble etre Cathédral City et non Cathédrale.

A mon avis c' est tres plausible selon la couleur. Erreur d' etiquette ou manque de rigueur du producteur, dans l' appelation, on saura jamais.

Ce sont 2 rosier bien différents. Cathédrale est un produit de McGready un hybrideur Australien

http://www.helpmefind.com/gardening/l.php?l=2.1018


et Cathédrale City est un produit de Kordes un hybrideur Allemand

http://www.helpmefind.com/gardening/l.php?l=2.22867.1

Kordes est un hybrideur allemand, Bru

http://www.kordes-rosen.com/

Merci Cloo pour la precision. Y a pas a dire, mon anglais est aussi horrible que les traductions de Google

Bien compliquer le monde des roses, sur le site de Korde, il s' appele dumstadt Fulda et on ne fait aucune mention ni en anglais ni en francais ni en allemand du nom de Cathédral City.

mariod a écrit:

j'adore cette rose de jojo qu'elle a nommée CATHEDRAL mais en cherchant avec ce nom elle n'apparait pas la même que sur la photo de jojo.



la reconnaissez-vous?????

VOICI la Photo

wow, mauvais étiquette......je n'ai pas encore trouvé un rodier Cathedral rouge....
si tu regardes le code-barre ça dit : assorted roses , donc ce pourrait être n'importe quoi....

bru a écrit:

Bien compliquer le monde des roses, sur le site de Korde, il s' appele dumstadt Fulda et on ne fait aucune mention ni en anglais ni en francais ni en allemand du nom de Cathédral City.

Dépendant où il est vendu si je me rappelle bien, les noms peuvent changer. On voit ça souvent entre l'Europe et les Etats-Unis.
Dans HMF, ils listent bien sous quels noms ils sont commercialisés:

Citation :

Commercially available
Synonyms:
• Darmstadt Fulda
• Domstadt Fulda
• KORtanken
• PJ's Rose

Lorsque j'ai acheté Topaz Jewel l'an dernier, il était identifié sous un nom barbare (Rustica 91) et grâce à HMF, j'ai trouvé son nom plus commun.

J' ai fait pire que toi, j' ai acheter Rustica 91 et 2 semaine apres j' ai acheter Topaz Jewell.

bru a écrit:

J' ai fait pire que toi, j' ai acheter Rustica 91 et 2 semaine apres j' ai acheter Topaz Jewell.

Pas vrai